Tenho uma nova edição de um título, com novo ISBN. Por que é necessário cadastrar uma nova edição como um novo produto, ao invés de apenas mudar o ISBN para o novo no cadastro da edição anterior?

Porque cada nova edição recebe um novo ISBN, o que caracteriza um produto diferente no mercado. Não é possível apenas "alterar" o ISBN anterior, pois isso comprometeria a rastreabilidade e o controle de versões nas livrarias e distribuidoras.